Sau thông báo trọng đại khiến trái tim bao người tan nát, Je Hyoek bắt đầu quan tâm tới những hướng đi khác. Jean Valjean sắp được ra tù.